银装素裹ー中国の成語6

银(銀)装素裹

雪化粧する。参照:weblio 日中・中日辞典 「银装素裹」)

「素裹」の「素」は本来「白色」、「裹(か)」は「装束」の意味。(参照:百度百科“素裹”)

用例:

11月21日,北京迎来大雪,2022冬奥赛场延庆小海坨山银装素裹。(央广网「习近平:坚持廉洁办冬奥 控制办奥成本」2015-11-25

11月21日、北京では大雪を迎え、2022年冬季オリンピックの競技場である延慶の小海坨山は雪化粧となった。